Jo Ji Hoon dan bir röportaj
Röportajın İngilizcesi
Interview with Joo Ji Hoon
"There are a lot of modern TV dramas, however this is the first one whose setting is modern-day Korea as a constitutional monarchy. Strangely enough, tradition and modernity are in harmony in this story. A lot of attention is given to Prince Shin in the Story.The 2314(0.57acre) set in Osan cost 1.5 billion won to build. What does it look like? Prince Shin's room is filled with a high-tech home theater and an old movie projector, which represent his fascination with movies.
An interview with Prince Shin, Joo Ji Hoon-
Have you been to a fortune teller this year?
I don't like to go to fortune tellers, however I do think that everything will go well this year.The drama "Princess Hours" starts well, and I will try my best with my first role. Recently I have been more stressed, but I believe a person's destiny is based on their effort.
What has been the reaction to your role so far?
The comments are 50 - 50. I thank those who are supporting me with their kind thoughts. But I also thank the other half for being honest about my performance.
What are the difficulties in playing the role?
Many scenes are not that easy for me, especially the ones where I need to express extreme changes in emotions. It is difficult for me as a young actor to express opposite emotion in a short period of time. Also I feel a lack of skill when I have to hit or while being hit. When I am hitting or being hit by others, I am not satisfied with my performance. I have heard that there are special schools that can help me with this part of my acting. I think I will continue to try to make this part of my acting more life-like.
You were a model. Are there any strengths or weakness in going from being a model to an actor?
Still shots and video are definitely different. With 3 years of modeling experience I feel confident in a still photo. I think I am too used to radiating a feeling in still shots so I feel like robot in front of the movie camera. I realize that acting in a natural way is much more difficult than just being myself without a camera.Of course others before have made similar changes. Audiences prefer to be satisfied in a visual way, thus actors and actresses that were previously models are increasingly popular. It is a mixture of fashion and broadcasting. I would like to encourage models who have the talent and desire to take a shot at acting.
Did you have any difficulties because of your height?
Handyman was my nickname in high school. Because of my height, I was very recognizable to every teacher and student. I was 6'1'' tall at 22 years old and now I am 6'2'' tall. I stretch every morning, afternoon and night. It is easy and indeed it works. If you have a problem with your height, try that.
Do you like Prince Shin dolls?
I like to pick up the dolls in vending machines. My odds of success are pretty high as I spent so much money on those machines when I was in school. With 1000 won there are 3 chances and I can normally pick up 7 to 8 dolls. I like to play Prince Shin as he and I have several similarities.
What do you think about the idea of a marriage of convenience?
I don't like a marriage for any purpose other than true love. Also I don’t like too many differences between couples. I haven't had a girlfriend for 3 years and I hope my new girlfriend will be similar to me.
Do you work well together with Yun Eun-hye?
Both of us are in the learning stage right now therefore we are getting better with each scene. As time goes by, Yun Eun-hye is really becoming 'Chea-kyung' while I become Prince Shin. She used to have the image of a singer from 'Babybox' however now she has her own image. I didn't know it before but she has a great complexion
How does your personality compare to Prince Shin's?
Everyone has different sides to their personality. I am very outgoing when I am with others however I don't like to go out once I get home. Also I like to listen to music and read books. Personally I believe that everyone needs to have their own space so they can enjoy time on their own. I am pretty much similar with Prince Shin's character at the beginning of the drama. He is extroverted when outside but not when at home. However he slowly opens his heart to 'Chae-kyung' at the end of the drama. It is great to see how Prince Shin becomes a real 18 year-old boy.
How did your parents react when you decided to become an actor?
I have a very big family; 8 people including my grandparents, therefore they are very conservative. However when I decided to change my career from modeling to acting nobody said anything about it. Indeed, my parents liked it when I got into university with an acting major. Even though they never say anything, I know they love that I’m on a TV drama, as one day my mother brought a stack of papers to me to put my signature on.
Do you have a role model among other actors?
Every actor has his own style. I like to watch movies to study the actors when I have spare time, but instead of picking several actors to follow, I want to learn from all the actors I can. Before I started acting, Jung Woo-sung was my favorite, as we are from the same generation. I want to be an actor that someday somebody else wants to follow.
This interview took place on the set, with Ji-hoon sporting a nice smile throughout. He seemed so quiet at first, however he is a very smooth talker. His deep love of acting was very noticeable throughout the interview. Let’s look forward to seeing more of him on the screen. "
Röportajın Türkçesi
Joo Ji Hoon’la Röportaj
Pek çok modern Kore draması var ancak bu drama, modern yaşantıyla anayasal monarşiyi birleştiren ilk drama. Garip olan ise bu dizide geleneksellik ve modernlik iç içe. Tüm dikkatler Prens Shin’in üzerinde. Osan’da(Osan Seul’e 35 km uzaklıkta coğrafi bir birim) kurulan set için 1.5 bilyon(milyar) won harcandı. Bundan başka ne olabilirdi ki? Prens Shin’in odasına ileri teknoloji ürünü olan ev sinema sistemi ve onun filmdeki karakterini daha iyi yansıtması yönünden eski bir film oynatma makinesi kuruldu.
R:Bu yıl hiç falcıya gittiniz mi? (Fortune teller = Falcı kadın)
J.J.H: Falcıya gitmekten pek hoşlanmam zaten falcıya gitmeme gerek kalmadı, bu yıl her şey çok güzel gidiyor. Princess Hours sorunsuz bir şekilde başladı ve ben bu diziyle ilk kez en iyi rolümü oynayacağım. Son zamanlarda çok stresliydim ancak şuna inanıyorum ki, kişilerin geleceğini performansları belirler.
R: Şimdiye kadar rolünüz hakkında ne gibi tepkiler aldınız?
J.J.H: Yorumlar yarı yarıya. Beni destekleyen insanlara güzel düşüncelerinden dolayı teşekkür ediyorum. Desteklemeyen diğer insanlara da benim performansım hakkında dürüst yorumlar yaptıkları için çok teşekkür ederim.
R: Rolünüzü oynarken karşılaştığınız güçlükler neler oldu?
J.J.H: Bazı sahneler benim için hiç kolay değildi, özellikle duygu değişimlerini yaparken bunları hissettiğimi de göstermeliydim. Zaten genç bir aktör için de zıt duyguların değişimlerini kolayca ifade edebilmek zordur, benim için de böyle oldu. Başarmak zorunda olduğumda ya da istediğim çıkışı yakalamayı hedeflediğimde tecrübesizliğimi hissettim. Diğerleri kadar iyi olduğumu söylediklerinde bile performansım beni tatmin etmedi. Oyunculuğumu geliştirebileceğim özel okullar olduğunu duydum. O okullardan birine devam etmeyi deneyeceğim ve böylece oyunculuğumu ilerletebileceğimi düşünüyorum.
R: Bir modeldin. Modellikten aktörlüğe geçiş sırasında sıkıntı yaşadın mı?
J.J.H: Fotoğraf ve video çekimi tamamen birbirinden farklı şeyler. 3 yıllık modellik deneyimi fotoğraf çekimlerinde kendimden emin olmamı sağladı. Fotoğraf çekimleri sırasında duygularımı rahatça ortaya çıkarabilirken film çekimleri sırasında kendimi robot gibi hissediyordum. Şunun farkına vardım ki rol yapmanın en tabii yolu bile kendinizi kamera olmayan ortamda düşünmekten çok daha zor. Elbette diğerleri önceden benzer şanslara sahiptiler. Seyirciler daha çok görsel olarak memnun olmayı tercih ediyorlardı. Durum böyle olunca aktörler ve aktrisler modellik yapmış olan kişilerden seçiliyor ve onlar da daha popüler oluyorlar. Aslında bu çok yeni bir akımın başlangıcı.Ben de yeteneği ve isteği olan her modeli bu konuda destekliyorum.
R: Bugüne kadar boyunuzla ilgili herhangi bir zorluk yaşadınız mı?
J.J.H: Okuldaki lakabım Handyman (Elinden her iş gelen kişi, becerikli)’di. Boyumdan dolayı bana bu lafı takmışlardı. Çünkü boyum sayesinde her öğretmen ve öğrenci tarafından kolayca tanınabiliyordum. 22 yaşındayken boyum1.85 (6'1'') di şimdi ise 1.87 (6'2'').Her sabah, öğlen akşam gerinirim. Bunu işteyken bile yapmak çok kolay. Boyu ile ilgili sorunu olanlar bunu deneyebilir.
R: Peki Prens Shin’in oyuncağından hoşlanıyor musunuz?
J.J.H: Oyuncak makinelerinden( Bu makineler içinde pek çok oyuncak bulunan ve bozuk para ile çalışan makineler. Parayı atıp kolu çeviriyorsunuz ve oyuncağı yakalamaya çalışıyorsunuz.) oyuncak yakalamaya bayılırdım. Yakalama işinde oldukça usta sayılırdım. Bu yüzden okul zamanlarımda bu iş için çok fazla para harcadım.1000 won için üç tane şansınız vardı ve ben genelde 7-8 oyuncak yakalamayı başarırdım.(Cidden çok başarılı üç şans için en fazla üç yada dört oyuncak yakalanabilir.).Prens Shin’i oynamak hoşuma gidiyor bazı özelliklerimiz benziyor.
R: Formalite evlilikleri hakkında ne düşünüyorsunuz?
J.J.H: Gerçek aşk dışında bir amaç için yapılmış evliliklerden kesinlikle hoşlanmıyorum. Bir de evlenecek olan çiftler arasında çok fazla farklılık olmamalı bence yani benzer olmalılar.Üç yıldır kız arkadaşım yok.Gelecekte kız arkadaşım olacak kişi umarım bana benzer.
R: Yeun Eun Hye ile çalışmak güzel mi?
J.J.H: İkimiz de şu an sahneyi öğrenmekteyiz bu yüzden her ikimizin durumu da iyiye gidiyor. Zaman ilerledikçe Yeun Eun Hye gerçekten 'Chea-kyung' oldu bende Prens Shin, o şarkıcıyken sahip olduğu ‘babybox’ imajından kurtularak kendi imajına kavuştu. Önceden nasıl olduğunu bilmiyorum ama bence şu an harika görünüyor.
R: Sizin kişiliğiniz ile prensin kişiliğini kıyaslayacak olursak görüşleriniz neler olurdu?
J.J.H: Her birimizin kişiliğinde farklı taraflar vardır. Mesela ben diğerleri ile beraberken çok sempatik ve cana yakın bir insan olurum. Bununla birlikte eskiden zamanımın çoğunu evde geçirir, dışarı çıkmaktan hoşlanmazdım. Müzik dinlemek ve kitap okumaktan hoşlanırdım. Kişisel olarak şuna inanırım; herkesin kendine göre dünyası var. Bu dünyada da onları eğlendirebilecek şeyleri kendileri buluyorlar. Ben ve prens, dizinin başlangıcında birbirimize benziyorduk. O evde değilken dışa dönük birisiydi. Bununla beraber onun kalbini 'Chea-kyung' a yavaş yavaş açması diziyi götüren şey oldu. Prensin gerçekten 18 yaşında bir delikanlıya dönüşmesi harikaydı.
R: Aktör olmaya karar verdiğinizde ailenizin size tepkisi ne oldu?
J.J.H: Sekiz kişilik büyük bir aileye sahibim. Büyükannem ve büyükbabam da bizimle beraber yaşıyor. Bu yüzden ailem muhafazkardır.Kariyerimi değiştirip modellik yapmak yerine aktör olmaya karar verdiğimde kimse ağzını açıp bir şey demedi.Elbette üniversitede aktörlük ana dalını kazanınca bu fikir onlara hoş gelmeye başladı.Önceleri bir şeyler söylememiş olmaları önemli değil çünkü biliyorum ki onlar beni tvde görünce mutlu oldular.Bir gün annem bir posterim için benden imza bile aldı.
R: Senin rol model olarak gördüğün bir aktör var mı?
J.J.H: Her aktörün kendi stili var. Ben aktörlerle çalışabilmek için boş zamanlarımda filmler seyrediyorum ama aynı zamanda bir aktör seçip onu takip ettiğim zamanlar da oluyor. Bütün aktörlerden bir şeyler öğrenmek istiyorum. Bunu yapabilirim. Aktörlüğe başladığım zaman önceleri Jung Woo-sung benim favorim oldu. Zaten aynı kuşaktanız. Beni de bir gün birilerinin takip etmesini ve yolumdan ilerlemesini çok istiyorum.
Normal
